Author Topic: Dankeschön - Thank You!  (Read 676 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline [DE] Heinz Wildgrube

  • CNC-Network Coordinator
  • Administrator
  • Full Member
  • *****
  • Posts: 213
  • BBS TGHS Bad Kreuznach (Germany)
    • http://www.cnc-network.eu
Dankeschön - Thank You!
« on: February 06, 2013, 10:21:53 AM »
Liebe Freunde aus St. Pölten,
liebe „Train Family“,

im Namen der gesamten „Train Family“ aus ganz Europa möchten wir herzlich Danke sagen für alles, was ihr für uns getan habt. Nachdem wir nun alle wieder an unsere Schulen in unserer Heimat zurückgekehrt sind, können wir auf ein perfekt organisiertes, erfolgreiches Treffen in einer ausgesprochen warmherzigen Atmosphäre in St. Pölten zurückzublicken.

Der Ausflug zur politischen und kulturellen Hauptstadt Wien sowie auch die Einblicke in die Stahlindustrie in Linz waren neben der kulinarischen Vielfalt der österreichischen Küche weitere Highlights der Tage in Österreich.

Nach all den wunderbaren Erfahrungen, die wir in St. Pölten machen durften, kommen wir zu dem Schluss, dass es ein großes Glück und eine große Freude ist, dass ihr als zuverlässiger und hilfsbereiter Partner sowie als großartiger Gastgeber dieses fünften erfolgreichen Treffens in unserem Projekt dabei seid.

Es war eine unvergessliche Woche in St. Pölten und dafür nochmals „Herzlichen Dank!“

Viele Grüße
aus Deutschland von der
BBS TGHS Bad Kreuznach



Dear friends in St. Pölten,
Dear „Train Family“,

On behalf of the train family from all over Europe, we would like to say “Thanks a lot for all you have done for us!” As we have all returned back home to our countries and schools, we would like to take the opportunity to look back on a perfectly organized, efficient meeting and warm-hearted atmosphere in St. Pölten.

Having the chance to get to know your political and cultural capital Vienna with its beautiful architecture and offering us an insight into steel production in Linz apart from the culinary variety of the Austrian cuisine have been another highlights of the days in Austria.

After all our positive experiences we have been able to make in St. Pölten we have to admit that it is great luck and a great joy to have you in our project as a reliable and cooperative partner and a wonderful host of our successful fifth project meeting.

Please let everyone know, that we all enjoyed an unforgettable week in St. Pölten and again let us say “Thank you!”

Many Greetings to all of you,
--
The German Delegation
BBS TGHS Bad Kreuznach